残暑があんまりなくて涼しげで過ごしやすくなった今日この頃…
まぁあんまり代わり映えはないですね
コロナがいつまで続くのやら
そしてインフルの季節も近づいてくるので、さらにどうなることやら…
私は引きこもってイベント消化します。（ひたすら廻す）
| TYPE-MOONが贈る、新たな「Fate」RPG。「Fate/Grand Order」公式サイト スマホでフェイト！｜Fate/Grand Order 公式サイト - Fate/Grand Order 公式サイト |
スマホで出来るゲームなのでよろしければやってみませんか？（宣伝）
© 2020 猫でもわかる有機化学
View Comments
こんにちは 律涼
I have translated and reprinted "ルイス構造” on bilibili.com
The link is https://www.bilibili.com/read/cv7653557
I will be very happy if you have time to have a look at it
See you next time
律涼
反応が遅くなりごめんなさい。
連絡ありがとうございます！
ちょっと忙しい時期ですが早めにこちらでも紹介させていただきます。
こんにちは 律涼です
すみませんですが
“共鳴”章節を翻訳してもいいですか？
この章を理解している間に困難があったからです。
お願いします
律涼
ごめんなさい、よくわからないんですが
＞“共鳴”章節を翻訳してもいいですか？
というのはどういうことでしょうか？
翻訳して転載していただく分には構いません。
I meant that I have some difficulty in translating “共鳴”章節 in Chinese. So I hope you can translate this in English so that I can fully understand it.
But now I don't have such problem
なんとなく意味はわかりましたが、道楽でやっていることなのでそこまではちょっと...
どこら辺が分かり難かったでしょうか？
困ってないなら良いですが。